. . . aber es stürmt draußen und der kater ist nach wie vor auf dem tisch . . .